Listen Live
Donate
 on air
    Schedule

    KCRW

    Read & Explore

    • News
    • Entertainment
    • Food
    • Culture
    • Events

    Listen

    • Live Radio
    • Music
    • Podcasts
    • Full Schedule

    Information

    • About
    • Careers
    • Help / FAQ
    • Newsletters
    • Contact

    Support

    • Become a Member
    • Become a VIP
    • Ways to Give
    • Shop
    • Member Perks

    Become a Member

    Donate to KCRW to support this cultural hub for music discovery, in-depth journalism, community storytelling, and free events. You'll become a KCRW Member and get a year of exclusive benefits.

    DonateGive Monthly

    Copyright 2026 KCRW. All rights reserved.

    Report a Bug|Privacy Policy|Terms of Service|
    Cookie Policy
    |FCC Public Files|

    Back to The Business

    The Business

    ‘Ruby Sparks’ Filmmakers; 'Game of Thrones’ Language Creator

    'The Little Miss Sunshine' filmmakers make 'Ruby Sparks.' The linguist behind the 'Game of Thrones' language.

    • rss
    Download MP3
    • Share
    By Kim Masters • Jul 27, 2012 • 28m Listen

    Filmmakers Jonathan Dayton and Valerie Faris on making ‘Ruby Sparks’-- the follow up to their hit ‘Little Miss Sunshine.’ Plus, the linguist who created the language Dothraki for the HBO Fantasy series ‘Game of Thrones.’

    In this episode

    3 stories
    1. 0:00

      The Hollywood News Banter

      Michael Schneider,Bureau Chief of TV Guide Magazine joins John Horn, Film Writer for The Los Angeles Times, to banter about some of this week’s top Hollywood News stories.

      Read the story
      7 min
    2. 7:00

      ‘Ruby Sparks’ Filmmakers

      Filmmakers Jonathan Dayton and Valerie Faris talk with Kim Masters about the pressure to follow their 2006 indie sensation ‘Little Miss Sunshine’ with just the right second film. They had many starts and stops on other projects over the last six years and often went back to directing commercials to pay the bills.

      Read the story
      13 min
    3. 20:00

      ‘Game of Thrones’ Linguist

      Saul Gonzalez visits Berkeley-trained linguist, David Peterson in his Orange County apartment and finds the brain behind the ‘Game of Thrones’ warrior language, Dothraki. Peterson explains how he got the gig writing for the HBO fantasy series and how he works with the production-- translating and recording the Dothraki lines for actors.

      Read the story
      10 min
    • https://images.ctfassets.net/2658fe8gbo8o/AvYox6VuEgcxpd20Xo9d3/769bca4fbf97bf022190f4813812c1e2/new-default.jpg?h=250

      Kim Masters

      partner/writer at Puck News, host of KCRW's “The Business.”

    • https://images.ctfassets.net/2658fe8gbo8o/AvYox6VuEgcxpd20Xo9d3/769bca4fbf97bf022190f4813812c1e2/new-default.jpg?h=250

      Saul Gonzalez

      Reporter

    • KCRW placeholder

      Darby Maloney

      Producer

      CultureEntertainmentArts

    In this episode

    3 stories
    1. 0:007 min

      The Hollywood News Banter

    2. 7:0013 min

      ‘Ruby Sparks’ Filmmakers

    3. 20:0010 min

      ‘Game of Thrones’ Linguist

    Back to The Business